Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, left, minutes before welcoming his Venezuelan counterpart Hugo Chavez///محمود احمدی نژاد در حاشیه استقبال از هوگو چاوز